Paroles Lang Jin /cold War de Faye Wong
Les chansons similaires
公益歌曲 (Gong Yi Ge Qu) de Second Hand Rose
来来来坐过来 让我们一起来吹个牛皮 看一看彼此有没有什么东西相互去鼓励 千万要把你的过去说得很不容易 这里随时会冒出个伟人低调地对你说 你就是个要饭的! 来来来坐过来...
Ni Zai Wo Xin Zhong/you In My Heart de Faye Wong
ni shuo guo ni yi ding hui lai zhe li kan kan wo ni ke fou zhi dao wo tian tian zai pan wang zhe ni bie wang liao ni ceng shuo guo dui wo you shen shen qing yi xi wang ni neng kuai hui lai rang wo zhao...
采花 (Cai Hua) de Second Hand Rose
有一位姑娘象朵花呀 有一个爷们儿说你不必害怕 一不小心他们成了家了...
伎俩 (Ji Liang) de Second Hand Rose
我必须学会新的卖弄呀 那样你才能继续地喜欢 因为艺术是个天生的哑巴 他必须想出别的办法说话 究竟摇滚是累坏你的身子呀 还是累坏了你这个人儿呀 看那爱情像个瞎子儿 他必须找到位置说话 看来你是学会新的卖弄了 要不怎么那么招人的喜欢 可是你还是成了一个哑巴 神神叨叨地说着一些废话 究竟是成不了个有情的婊子 还是装不明白个有义的戏子 只是理想咋突然那么没劲 看着你我也再说不出什么词儿
逃...夜色霓虹 (Escape... The Night Light) de The Swamp
夜色霓虹我还在流浪 走进这一片拥挤的荒野 想象自己是离群的候鸟 无力再鸣啭无助地盘旋 在这茫茫人海里我不知所措 找不到自己也不敢投入 你我未必孤单但都寂寞 我无处可逃也没有选择 她在飞无处可逃 我飞呀飞无处可逃 我在逃避那海报里的媚眼 走进这一片拥挤的荒野 才发现自己只是断线的纸鹞 在烟囱旁无聊地打转 在这茫茫人海里我不知所措 不是被遗忘就是被淹没 你我未必孤单但都寂寞 我无处可逃也没有选择 他在飘无处可逃 我飘呀飘无处可逃 夜色霓虹我还在流浪 这是记忆的片段还是种想象 我已发现了这里面的真相 却又一次上了你的当
Textes et Paroles de Lang Jin /cold War
Cantonese cover of Tori Amos 'Silent all these years'
ENGLISH TRANSLATION :
In the midst of silence
how to know (how to)embrace you tightly
Like feeling a gust of air
Watching innumerable question marks
kissed away by a silent you
Can only lie to myself
Never dare to, have the heart to see through you
witness & rumours said that you're in love with that mime
I too follow the others silently act in this show
Still unwilling to break up
facing each other silently
As if you and I have a mutual agreement
forever never wanting childish arguments
but each other expressions silently declaring
'this is cold war'
How many years
Facing each other with no words
Rumours like wind surrounds us
never listen never talk never think of what to say
Afraid that will accidentally reveal
a proof that make things awkward
How to face this
In the midst of silence trample heart voices
Become the most interesting mime
that doesn't complain
Forever silently & lonely act as your lover
Don't care who you're thinking of
facing each other silently
As if you and I have mutual agreement
forever never indulge in childish arguments
But each other expressions silently declaring
'this is cold war'
How many years
Until currently
I love you, you love me too
This (sentence) you I had heard it, said it
Broken, hated, given up, nagged, hurt, changed you
Instead I forever afraid to say 'stop'
Cold war again cold war again cold war
One mistake wronged again
Instead i'm in love with this mistake
Blame you break you abandon you
may make me better
Rumours like wind surrounds us
Never listen, never talk, never think of it
Afraid will accidentally reveal
a prrof that make things awkward
how to face this
In the midst of silence, trample the heart
Become the most interesting mime that doesn't complain
forever silently & lonely act as your lover
Don't care who you thinking of
Facing each other without a word
As if you and I have a mutual agreement
Never to indulge in childish arguments
But each other expressions as if there's nothing to say, there's nothing to say, there's nothing to say like Cold War
How many years
facing each other without words
As if, how many years
covet love yet forget to say
covet love yet forget to say
Allowing you walk past in front of my eyes
无声之中怎可知真拥紧你
如触摸一堆飘忽空气
眼看无数个问号被静默的你吻去
只好自欺
从不敢不忍心识穿你
据闻你与那默剧艺人恋上了
我也学别人静静地演我这套戏
亦不愿分离
相对不发一言
似是你共我有了默契
永不要幼稚的骂战
但表情彼此表情悄悄地暗示这是冷战
多少年
共对亦无言
流言风一般于身边一声一句
从不听不讲不想一句
怕会无意揭露
令人难圆场的证据
怎可面对
无声之中将心声踩碎
变成最有趣默剧艺人不怨怼
永远静静地寂寞地演你爱侣
别管你想谁
相对不发一言
似是你共我有了默契
永不要幼稚的骂战
但表情彼此表情悄悄地暗示这是冷战
多少年
直到目前
我爱你你也爱我
这个你我过去也听过说过
破裂过厌弃过怨过伤过变过你
我却永远怕说破
冷战再冷战再冷战
一错再错我却爱上这个错
怪责你揭破你放弃你可会使我好过
流言风一般于身边一声一句
从不听不讲不想一句
怕会无意揭露
令人难圆场的证据
怎可面对
无声之中将心声踩碎
变成最有趣默剧艺人不怨怼
永远静静地寂寞地演你爱侣
别管你想谁
相对不发一言
似是你共我有了默契
永不要幼稚的骂战
但表情即使表情也似没有话说
没有话说没有话说像冷战
多少年
共对亦无言
彷佛多少年
欲爱但忘言
欲爱但忘言
让你走过眼前
-
- Nouvelles paroles :
- Le lit sauvage - Quand vint la grâce - Vive les tamalous - Après les Drapeaux - L'age des possibles - DON'T STOP JAMMIN'
-
- Nouveaux artistes :
- Sébastien PERRIN - Dominique Fidanza - BIGA*RANX - Albert Babin - Guylaine et Celine Royer - Caroline Levasseur
-
- Meilleur classement :
- Comme un boomerang - La nuit je mens - Fais dodo, Colas mon p'tit frère - Céline - La montagne - You Know Who You Are
-
- Retrouvez-nous sur Facebook :
- Autres paroles de Faye Wong :
- Chu Lu/exit
- Tao Hao Zhi Ji/ Ingratiate Myself
- Dan Yuan Ren Chang Jiu / May We Last Forever
- Ye Zhuang / Night Make-up
- Xiang Nai Er/Chanel
- Cui Mian / Hypnotize
- Mei Cuo/ Beautiful Mistake
- Ying Zi / Shadow
- Hu Die / Butterfly
- Duo Luo /decadence
- Bu Mian Fei Xing / Insomnia On Flight
- Se Mang / Colour Blind
- You Shi Ai Qing Tu You Xu Ming / Sometimes Love Has A False Reputation
- Wo Bu Xiang Zhe Me Yang/I Don't Wish To Be Like This
- Mo Ri / Doomsday
- Voir tous les textes et paroles de Faye Wong.