Paroles Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous de Alan Stivell
- Note /5 basée sur 0 avis.
- Artiste: Alan Stivell1250
- Chanson: Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous
- Langue:
Les chansons similaires
Beaj - Voyage Vers Les Espaces Intérieurs de Alan Stivell
Texte Tibétain : NANG KHONGYI YINGDRUL KHOGPAYI SELTCHA CHIGYI THOGSOU YENLAGYI TSEDEN GNILES GUELTE DAG HANGPOË TSENGNIS LESKYANG GUELNE RANGNID GÑAR MATSEZ GHONGYL GHONNES DAG DANGPOE SOGTCHAG TRAMOLES...
L'automne Dans La VallÉe de Paul Brunelle
Je partis pour un très long voyage Et je n'avais alors que seize ans Mais je ne connaissais pas la peine Que je vous causerais en vous quittant Quand l'automne descend dans la vallée Dans mes rêves...
Le Chemin Du Ciel de Mireille Mathieu
Vers toi vers toi vers toi Vers toi le soldat d'un combat toi qui n'avait d'autre arme d'autre but de l'amour Vers toi Vers toi le monde entier accoure pour oublier ses drames et mieux vivre ici-bas Vers...
Tout est bleu de Ame Strong
Oh ! comment vous dire Tout est bleu Ça passe par l'azur de mes yeux Comment vous dire Oh ! comment vous dire Tout est bleu Ça passe par l'azur de mes yeux Comment vous dire Tout est bleu, tout est bleu On...
Unis vers l'uni de Michel Jonasz
On s'ballade dans l'atmosphère sur une sphère Une bille une boule un ballon qui tourne en rond Passant des nuits si sombres à la lumière Nous voilà ensemble Unis vers l'uni Unis vers l uni Unis vers...
Textes et Paroles de Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous
Texte Breton :
DISTREIÑ A RAN DEOC'H
Distreiñ a ran tremanezhe
Baradosioù gollet
Dre dor an amser-dremenet
Re sterd eo ma hiraezh
Distreiñ a ran tremanezhe
Bronn ma mamm gaezh
Ha douar hon tadoù, barados kollet
Distreiñ a ran tremanezhi
Diskejenn gentañ an hollved
Me 'wizia 'n hent
Ha 'n krezioù warnoñ 'wizion iwez
JE RETOURNE VERS VOUS
(traduction littérale)
Je retourne vers vous
Paradis perdus
J'abolis le passé
Trop dure est ma nostalgie
Je retourne vers vous
Ventre de ma mère
Terre de nos pères, paradis perdu
Je retourne vers toi
Atome initial de l'univers
Je sais la route
J'en sais les tourments
Tout ici est vrai et illusion
Le passé est le futur
Le futur est le passé.
Il est dangereux et nécessaire d'aller vers toi
Malgré les vents contraires
Texte Berbère
AQLI N AN ZZIH HERWEN
A YEMMA, IYID YURWEN
A BABA WINNA HEMMLEH
AY AKAL ANDA LULEH
AQLI N AN ZZIH HERWEN
AYEN IAADEN AT TTUH
SSNE ABRID AR AHEH
NEK D LHIF AD NNAHEH
CEDHA DWEN BEZZAF TRUH
A YEMMA, IYID YURWEN
A BABA WINNA HEMMLEH
AY AKAL ANDA LULEH
AQLI N AN ZZIH HERWEN
Texte Irlandais
Tagaim ar áis duit
Párthas caillte
Tír mo athar
Broinn mo mháthar
Mé eolach ar an bealach
Mé eolach ar an chrá
Cealaím an t-ám atá caite
-
- Nouvelles paroles :
- Le lit sauvage - Quand vint la grâce - Vive les tamalous - Après les Drapeaux - L'age des possibles - DON'T STOP JAMMIN'
-
- Nouveaux artistes :
- Sébastien PERRIN - Dominique Fidanza - BIGA*RANX - Albert Babin - Guylaine et Celine Royer - Caroline Levasseur
-
- Meilleur classement :
- Comme un boomerang - La nuit je mens - Fais dodo, Colas mon p'tit frère - Céline - La montagne - You Know Who You Are
-
- Retrouvez-nous sur Facebook :
- Autres paroles de Alan Stivell :
- Druidic Lands
- Bal Fisel
- Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail)
- En Dro Inis-arzh
- Horses On The Hills
- Les Peuples 'dieux' De Danu : Tuatha Dé Danann
- Son Ar Chistr
- The Foggy Dew
- Into
- Fest-hypnoz
- Strink Ar Graal
- Brian Boru In French
- Bal Ha Dans Plinn
- Fin An Naontegwed Kantwed (The French Revolution And The 19th Century)
- Rory Dall's Love Tune
- Voir tous les textes et paroles de Alan Stivell.