Paroles Братина Утра / de Temnozor

Textes et Paroles de Братина Утра /

Там, где рожь колосится по ветру
И грозы колдуют летним дождем
Боги грома ходят над лесом
Солнце в небе плывёт лодьёй

Там где песни все ближе к вечеру
Туманы стелятся по земле
Там где закат с дальним берегом венчаны
И девы-зарницы поят коней

Там на закате в дубравах дремучих
Солнце купается в мёртвой воде
Вранокрылые духи еловых полесий
Над седыми курганами бродят во мгле

Там, где рожь колосится по ветру
И грозы колдуют летним дождем
Боги грома ходят над лесом
Солнце в небе плывёт лодьёй

Там, где текут вольные реки
Где своды небес всегда высоки
Русская воля, простор и свобода
Думы и кровь моей земли

Брагой полей напившийся вусмерть
Я странник твоих бесконечных вёрст
Где месяц-купец покупает души
За навьи гривны потухших звёзд

Но сумерки полнят братину утра
Заря вышивает в брусничный цвет,
Лебединые стаи, сварожьи хоругви
На полотнищах синих высоких небес

Там где песни все ближе к вечеру
Туманы стелятся по земле
Там где закат с дальним берегом венчаны
И девы-зарницы поят коней

Там на закате в дубравах дремучих
Солнце купается в мёртвой воде
Вранокрылые духи еловых полесий
Над седыми курганами бродят во мгле
Сердце журавлиных просторов

Рдяны от крови заката
Глади тихих сентябрьских вод
Духи-дожди листопадов
Бьют в бубен последних гроз

Мгла, сестрица туманов, не вспомнит
Уж отблески дальних зарниц
Когда в пламя кленовых пожарищ


Where the rye fields wither on the wind
Where the sky spirits cast down the spells of summer rains
Gods of thunder walk above our forests
And sun sails across the heaven as an old beastheaded ship

There the songs are sung to the evenings dark
When smoke crawls across the land
Where the sunrise is betrothed to the distant riverside
And the maidens of blazing skies water their horses

There upon the sunset in the thickest oak groves
Sun bathes in dead cold waters
The ravenwinged ghosts of the firwoods
Walk through the grey haired dusk of burial mounds

Where the rye fields wither on the wind
Where the sky spirits cast down the spells of summer rains
Gods of thunder walk above our forests
And sun sails across the heaven as an old beastheaded ship

Where the great rivers flow free
Where the skies are so high
Russian endless distances
The dreams and the blood of my land

I am the wanderer of your endless horizons
Drunk to death with the mead of these fields
Here, where the witching moon trades upon the lost souls
It counts the silver coins of fallen dead stars on the night skies

But still the twilights flow to the chalice of morrow
And the sunrise embroids it's crimson ornaments
Upon the swan flocks, upon the banners of Skygod
Upon these blue banners of firmament

There the songs are sung to the evenings dark
When smoke crawls across the land
Where the sunrise is betrothed to the distant riverside
And the maidens of blazing skies water their horses

There upon the sunset in the thickest oak groves
Sun bathes in dead cold waters
The ravenwinged ghosts of the firwoods
Walk through the greyhaired dusk of burial mounds

C'était les paroles de Братина Утра /
Voir les autres titres de Temnozor.