Paroles Château De Sable de Rokia Traoré
Les chansons similaires
Pourquoi chanter ? de Marie-Denise Pelletier
Pourquoi chanter quand il y a tant à faire Pourquoi niaiser devant ce beau parterre Le temps précieux des gens soucieux De trouver à qui vendre Je l'ai perdu un peu vendu Pour bien me faire entendre Pourquoi...
Chanter pour rien de Patrick Norman
Chanter pour soi-même Parce que ça fait du bien Oublier ses problèmes Et partir au loin Prendre le temps de prendre son temps Pourquoi se presser ? On n'a rien à perdre Et tout à gagner Prendre...
Chanter de Florent Pagny
Chanter, pour oublier ses peines, Pour bercer un enfant, chanter... Pour pouvoir dire "Je t'aime..." Mais chanter tout le temps... Pour implorer le ciel ensemble, En une seule et même église, Retrouver...
Chanter des fois... de Allain Leprest
Demain il f'ra beau à Manille Si ça s'trouve j'ai rien à y faire Mais là-bas j'suis sûr qu'y a une fille Qui va s'mouiller la nuit entière Pour vingt dollars Chanter, chanter des fois ça m'fout...
Je Veux de Hélène Rollès
Je veux que les arbres Apprennent à voler Et que les montagnes Apprennent à danser Je veux que le ciel Se mette à chanter Ou alors que les humains arrêtent de tuer Je veux que la terre S'arrête...
Textes et Paroles de Château De Sable
Château de sable au bbord de la mer
La vie est dure mais elle est belle
A Bamako château de pussière
Tel un caméléon dit le vieux Bamanan
Dunyia yé yèlèma yè
Eé unhun ala
Des coleurs qui bougent, rose ou rouge
Le temps passe, à chaque soleil sa couleur
Mio je suis et je change car tout change
La colonté est ce qu'il y a de plus beau
Oh mais elle peut te faire du mal à toi et du mal à moi
Vouloir faire y croire les autres, hum les autres
Allah, c'est ça la vie,
La vie est un combat
Les autres pour gagner ou ne pas gagner
Les autres pour être un ami, pur être un ennemi
Les autres pour se dire moi, oh moi, moi j'ai ma vie
(*) Sé mana k jòn cioko cioko i màko bè maa tò'u là
Hali i mana hè fantàn yé cioko cioko l mako bè maa tò'u là
Baa kòrònin tama kan yé dunyia yé kèn'yé
Baa kòrònin tama kan dunyia so ko dunyia yé kè nyuan yé
Baa kòrònin tama kan, ko dunyia yé mako nya nyan yé
Eé éé Unhun ala
(*) Traducition: On a beau être riche et puissant
On ne l'est que par rapport aux autres
Même pauvre totalement démuni
On est utile aux autres
Le monde est ainsi fait
On est pour les autres, on est par rapport aux autres
Femme qui rêve, les rêves d'enfant
Oh rêve jeune homme, vis ton roman
On a tous nos rêves, nos espérances pur continuer
Continuer, continuer
Je veux rêver de sagesse, espérer le bonheur
Pouvoir l'aimer, chanter chanter chanter
Un jour viendra comme les vents emportèrent le château
Dans la vie finira mon temps
Mon temps à moi, ton temps à toi qui veux quand je ne veux pas
Mon temps à moi, ton temps à toi qui perds quand je l'emporte
Je veux rêver de sagesse, espérer le bonheur
Pouvoir l'aimer, chanter chanter chanter
Vivre ma vie
Je veux rêver de sagesse, espérer le bonheur
Pouvoir l'aimer, chanter chanter chanter
(**) Ko dunyia yé uati yé, jòn dé bè a tilé ké jòn ilè dunyia ban
Ka u'n sako kè, né na u'n tilé kè
Ka dòkili da, né na u'n tilé kè
(**) Traduction: Nous ne vivons qu'une fois, alors profitons-en
Oeuvrons dignement, car nous ne sommes pas éternels
-
- Nouvelles paroles :
- Le lit sauvage - Quand vint la grâce - Vive les tamalous - Après les Drapeaux - L'age des possibles - DON'T STOP JAMMIN'
-
- Nouveaux artistes :
- Sébastien PERRIN - Dominique Fidanza - BIGA*RANX - Albert Babin - Guylaine et Celine Royer - Caroline Levasseur
-
- Meilleur classement :
- Comme un boomerang - La nuit je mens - Fais dodo, Colas mon p'tit frère - Céline - La montagne - You Know Who You Are
-
- Retrouvez-nous sur Facebook :
- Autres paroles de Rokia Traoré :
- Sakanto
- Kanou
- Yaafa N'ma
- Tounka
- M'bifo
- Tchiwara
- Sara
- Wanita
- Sako Bêkê
- Se
- Sabali
- Laidu
- Kèlè Mandi
- The Man I Love
- Mariama
- Voir tous les textes et paroles de Rokia Traoré.