Paroles Tammurra E Vuci de Pippo Pollina
Les chansons similaires
Singt Halleluja de Letzte Instanz
Und ich schuf die Welt sie war wüst und leer so schuf ich das Licht und es war gut Erde weit und kahl Wasser tief und klar Sterne am Firmament und es war gut Wurzeln durchdringen den Staub Flügelschlagen...
HáƒÂ¶ren Und Sehen de Puhdys
Dort, wo der Strom unsre Schiffe trá¤gt hat er Geschwá¤tzigkeit abgelegt. Laut brá¼llt das Kleine, das Groáe schweigt. Stumm steht das Haus, eh die Wand sich neigt. Stumm steht das Haus, eh die Wand...
Engel Von Valparaiso de G.G. Anderson
Sie lebt alleine mit ihrer Mama draußen vor der Stadt. Von ihrer Arbeit auf den Plantagen werden sie nicht satt. Darum singt sie Abends auf Plätzen und Straßen für ein paar Münzen ihr Lied. Chorus:...
Der Wind Erzählt Ein Lied de Peter Maffay
Und Der Wind Erzählt Ein Lied, wenn die alten Bäume rauschen und er singt von dir und mir, denn er kennt uns ganz genau. Und Der Wind Erzählt Ein Lied, von dem Tag, als wir uns trafen, doch das ist schon...
Doch Nie Für Mich de Hildegard Knef
Man singt ein Liebesleid doch nicht für mich ein roter Mond erglüht doch nicht für mich Ich sag dem Glück ade was ich als Zukunft seh' ist mehr als Strindberg je erfand für sich Es muss...
Textes et Paroles de Tammurra E Vuci
Cu ll'occhi vagnati d'un chiantu anticu
tu parri sirenu e iu mutu t'attentu
scantusu di perdiri li paroli stanchi.
Delfiu e Cirinu 'assettanu 'u latu
peinsannu a'dda terra chi soffri e chi doli
chi chiama e chi chianci comu un'omu malatu
chi dormi scurusa sutta granni linzola.
Putissi livari ddu pezzu di ignu
ed Ardiu chi venti ti sona lu tammuru
cu la forza d'u beni quannu scaccia 'u malignu
mentri Pippu talìa appujatu n'ò muru.
Cantati piccioti cantati cchiù forti
cantati l'amuri la vita e la morti
cantati luntanu runni si perdunu l'occhi.
Tedesco:
Mit noch feuchten Augen
eines Weinens aus längst vergangenen Zeiten
sprichst du heiter
und still höre ich dir aufmerksam zu, damit mir keines deiner ermüdeten Worte entwischt.
Delfiu und Cirinu setzen sich neben dich
und denken an diese Insel,
die leidet und klagt,
die ruft, die weint
wie ein kranker Mensch,
die traurig unter riesigen Laken schläft.
Könnte ich bloß dieses Stück Holz wegwerfen
und Alfiu kommt und spielt das Tamburin
mit der Kraft des Guten,
verjagt dabei das Böse
während Pippo sich an die Mauer lehnt und zusieht.
Singt, ihr jungen, singt lauter
Singt auch im Dunkeln, bei Tag und bei Nacht
Singt von Ehre, Leben und Tod
Singt weit hinaus, wo sich der Blick verliert.
(Dank an Judith für den Text)
-
- Nouvelles paroles :
- Le lit sauvage - Quand vint la grâce - Vive les tamalous - Après les Drapeaux - L'age des possibles - DON'T STOP JAMMIN'
-
- Nouveaux artistes :
- Sébastien PERRIN - Dominique Fidanza - BIGA*RANX - Albert Babin - Guylaine et Celine Royer - Caroline Levasseur
-
- Meilleur classement :
- Comme un boomerang - La nuit je mens - Fais dodo, Colas mon p'tit frère - Céline - La montagne - You Know Who You Are
-
- Retrouvez-nous sur Facebook :