Paroles Berlin de Marén Berg

Marén Berg
  • 0.0Vous n'aimez pas les paroles de Marén Bergloading
  • Note 0.0/5 basée sur 0 avis.
  • Artiste: Marén Berg2074
  • Chanson: Berlin
  • Langue:
Ajouter/Corriger les paroles Corriger / Editer ces paroles
Ajouter des paroles sur le site Ajouter des paroles sur MusiKiwi
Les paroles similaires

Les chansons similaires

Evas Fehler de Marén Berg

Manchmal hab'ich das Gefühl, Berlin ganz nah zu sein Doch im nächsten Augenblick fahr'ich zur Ile de Sein Lasst mich träumen, dass es keine Schlagbäume mehr gibt Dass die beiden Inseln frei sind ohne...

Big In Berlin de Die Sterne

Wir steigen irgendwo aus und wissen nicht mehr wo wir sind Die Welt ist voller Zeichen doch für manche sind wir blind Wir kommen durcheinander mit verschiedenen Signalen Wenn uns was zu krass wird wollen...

Das Ist Berlin de Hildegard Knef

Wer war vor Jahren kaputter als kaputt wer stieg daraus wie ein Phoenix aus dem Schutt und wer zieht heut wie einst die Menschen wieder an wie heißt die Stadt auf die man nicht verzichten kann? Treibt...

L'homme de Berlin de Edith Piaf

Sous le ciel crasseux qui pleurait d'ennui, Sous la petite pluie qui tombait sur lui, Lui... l'homme de Berlin... Dans le vieux faubourg, au milieu de la nuit, Il se tenait là. Je n'ai vu que lui, Lui......

West Berlin de Die Ärzte

Wir kommen aus dem Schwabenland, und wollen nicht zum Bund. Der Dienst an der Waffe ist einfach nicht gesund. Wir wollen doch in Ruhe Soziologie studieren, und nicht bei der Bundeswehr den ganzen Tag marschieren. Doch...

Textes et Paroles de Berlin




Manchmal hab'ich das Gefühl, Berlin ganz nah zu sein
Doch im nächsten Augenblick fahr'ich zur Ile de Sein
Lasst mich träumen, dass es keine Schlagbäume mehr gibt
Dass die beiden Inseln frei sind ohne Unterschied
Laissez-moi rêver du large au coeur du continent
Que tout homme qui voyage est libre simplement
Qu'il peut embarquer de Berlin pour le monde entier
Qu'il n'a jamais besoin de visa pour rêver

Je veux être ce voyageur
Aux semelles légères
Qui survole la terre entière
Pour comprendre ses frères
Ich will jetzt auf die Reise gehn
Um mir die Welt anzusehen
Will Städte, Länder und Menschen sehn
Um die Andern zu verstehn

Berlin, si je pense à toi comme à mille blessures
C'est que tu empruntes à l'homme toute son aventure
Son rêve insensé qui parlait d'un "ordre nouveau"
Mais aussi ses promenades, dimanche, au bord de l'eau
Ueber die Ruinen hier wächst lange schon das Gras
Sollten sie uns nicht ermahnen zu Vernunft und Mass ?
Die, die damals starben, haben nicht umsonst gelebt
Wenn wir uns der Macht verweigern, die Gewalt erstrebt

Ist die Reise auch noch so lang
Wir kommen nie hin zu ihr
Zu ihr, der Stadt im Uebergang
Ihr Name ist Berlin

C'est un beau ciel partagé entre soleil et pluie
Qui dans l'eau libre du Wannsee se mire aujourd'hui
J'y vois des pages jaunies qui se sont envolées
Niemals haben Menschen irgendwo nach einem Krieg
Auf die Liebe mehr gesetzt als einfach nur auf Sieg
Aber wenn wir wollen, dass nun endlich Frieden herrscht
Lassen wir nicht Köpfe sprechen, sondern unser Herz

Je vous embrasse, mes amis
On m'attend déjà plus loin
Sur la route d'une autre vie
Dans une île ou à Berlin
Freunde, lebt wohl, ich muss wieder fort
Mich zieht's woanders hin
Ein anderes Leben, ein anderer Ort
Und das ist vielleicht auch ... Berlin

N'hésitez pas à faire une recherche de paroles d'une chanson dont vous ne connaissez qu'un morceau de texte avec notre moteur de paroles et chansons