Paroles Xiao Ti Da Zuo / Being Fussy de Faye Wong

Textes et Paroles de Xiao Ti Da Zuo / Being Fussy

wo kan lai kan qu
kan na ge gu shi zhui hao
ye ke yi chang lai chang qu
chang chu ge tian huang di lao
hai ke yi an lai an qu
kan na ge jie mu zhui re nao
ru guo jue de wu liao
hai ke yi mai tou shui ge hao jiao

kan ri chu ri luo
mei you shen me da bu liao
zai shang chun bei qiu
xiao ti da zuo fan bu zhao
wo bu shi wu chu ke tao

wo kan lai kan qu
kan na chang zhao pian zhui hao
ni he wo pai lai pai qu
pai dao rong mao dou cang lao
ru guo bu zi xun fan nao
mei you shen me zhi de ai diao
wo he ni ai lai ai qu
shi fou wei le zou zou re nao

kan ri chu ri luo
mei you shen me da bu liao
zai shang chun bei qiu
xiao ti da zuo fan bu zhao
wo men bu shi bu ke jiu yao
bu ke jiu yao
yi qi lai chi he wan le bu de liao
zhe yang de zhong shen bai lu na li zhao

wo men dou lai shou wu zhu dao
wo men dou gai huan xiao
he bu de liao (~~)

ENGLISH TRANSLATION :

I look here and there
(deciding) which story is the best
Can also sing on and on
sing till the sky turns barren the earth turns old
Can also press here and there
to see which programme's most happening
If feel really bored
can also bury (your) head have a good sleep

Watch sun up and set
no big deal about it
Yet to despair throughout the year being fussy to nothing
Its not that I have no where to run to

I look here and there
seeking the best photo
You and I snap (photos) here and there
snap till faces become pale and old
If don't look troubles ourselves
there's nothing worth mourning
Me and you love to and back
is it just to make things lively

watch sun up and set
no big deal about it
Yet to despair throughout the year being fussy to nothing
at least we are not untreatable
Untreatable
come together (we) eat drink play be happy , extremely amazing
This kind of life long companionship where to find?

We all come to dance
We all should laugh merrily
Ah ~ extremely amazing

C'était les paroles de Xiao Ti Da Zuo / Being Fussy
Voir les autres titres de Faye Wong.