Paroles Ο ΣΟΥΛΤΑΝΟΣ ΤΗΣ de Angelo Branduardi
Les chansons similaires
Il Sultano Di Babilonia E La Prostituta de Angelo Branduardi
Frate Francesco partì una volta per oltremare Fino alle terre di Babilonia a predicare, coi suoi compagni sulla via dei Saracini furono presi e bastonati, i poverini! Frate Francesco parlò E così bene...
Benvenuti A Babilonia de Stadio
Re Mida non trasforma più niente in oro ormai Fa televendite adesso, tratta tegami e cucchiai E Francesco più non sa guardare i lupi negli occhi Vanno tutti nei talk show e ce ne sono un po' troppi E...
Padre Francesco de Banco Del Mutuo Soccorso
(musica e testo : V. Nocenzi, V. Ferri) Ali di fumo bianco, sospiri veloci, scintille rosse, lontane stelle, io giocavo soffiando nel fuoco. Parlo, me ne sto lì, soffro i ricordi, la guardia grida,...
Padre Francesco de B.M.S.
(musica e testo : V. Nocenzi, V. Ferri) Ali di fumo bianco, sospiri veloci, scintille rosse, lontane stelle, io giocavo soffiando nel fuoco. Parlo, me ne sto lì, soffro i ricordi, la guardia grida,...
Francesco de Antonello Venditti
Scusa Francesco se ti ho rubato rubini puri dalle tue tasche scusa Francesco se ti ho rubato la cioccolata dalla tua bocca scusa Francesco mi hanno ingannato mi hanno portato via i ricordi come...
Textes et Paroles de Ο ΣΟΥΛΤΑΝΟΣ ΤΗΣ
(Il sultano di Babilonia e la prostituta, versione greca)
(testo greco di Lina Nikolakopoulos,
cantata da Angelo Branduardi e Lavrentis Maheritsas)
Στης Βαβυλώνας τη γη με ράσο αντί γι' ακόντιο
κινά ένας φίλος για ταξίδι υπερπόντιο
για να κηρύξει την ανθρωπιά την καλοσύνη
μα του περάσανε χαλκά οι Σαρακήνοι.
Για τον δικό του Θεό
του κόσμου το άδικο
σ' ένα Σουλτάνο μπροστά
τον παν κατάδικο
τον λύνει αυτός απ' τα δεσμά του
κι έτσι ο φίλος μας κινάει
να πει κι αλλού το κήρυγμά του.
Σ' ένα πηγάδι σταματάει να ξεδιψάσει
μα μια γυναίκα δεν αργεί να πλησιάσει
ωραία στην όψη μα η καρδιά της δηλητήριο
με το κορμί της τον καλεί σ' άλλο μαρτύριο.
Για το δικό σου Θεό
μαζί σου θα καώ
της άπλωσε τα χέρια
και βγήκαν περιστέρια
πιστεύει αυτή με το άγγιγμά του
κι έτσι ο φίλος μας κινάει
να πει κι αλλού το κήρυγμά του.
Frate Francesco partì una volta per oltremare
Fino alle terre di Babilonia a predicare,
coi suoi compagni sulla via dei Saracini
furono presi e bastonati poverini!
Frate Francesco parlò
E così bene predicò
Che il Gran Sultano ascoltò
E molto lo ammirò
Lo liberò dalle catene
Così Francesco partì
per Babilonia a predicare
Για τον φτωχούλη θα πω δυο λόγια απ΄ την Ασίζη
που πήγε πέρα στης Βαβυλώνας το μετερίζι
για να κηρύξει την ανθρωπιά την καλοσύνη
μα του περάσανε χαλκά οι Σαρακήνοι.
Για το δικό σου Θεό
μαζί σου θα καώ
της άπλωσε τα χέρια
και βγήκαν περιστέρια
πιστεύει αυτή με το άγγιγμά του
κι έτσι ο Φραγκίσκος κινάει
να πει κι αλλού το κήρυγμά του
-
- Nouvelles paroles :
- Le lit sauvage - Quand vint la grâce - Vive les tamalous - Après les Drapeaux - L'age des possibles - DON'T STOP JAMMIN'
-
- Nouveaux artistes :
- Sébastien PERRIN - Dominique Fidanza - BIGA*RANX - Albert Babin - Guylaine et Celine Royer - Caroline Levasseur
-
- Meilleur classement :
- Comme un boomerang - La nuit je mens - Fais dodo, Colas mon p'tit frère - Céline - La montagne - You Know Who You Are
-
- Retrouvez-nous sur Facebook :
- Autres paroles de Angelo Branduardi :
- I Santi
- La Ballata Del Fiume Blu
- Lo Straniero
- Il Ballo E La Festa - Gli Amanti Morescano
- La Tempesta
- Divina Commedia - Paradiso, Canto XI
- Le Dodici Lune
- Croce Delizia D'amore - Tant Que Vivray
- La Bella Dama Senza Pietà
- La Comica Finale
- Confessioni Di Un Malandrino
- Suite Francese
- Re Di Speranza
- Il Gufo E Il Pavone
- L'ultimo Giorno Del Circo
- Voir tous les textes et paroles de Angelo Branduardi.